Книга на выходные Ведомости. Пятница (21.03.09)
Если вы ждете от сборника английских и американских детективных рассказов напряженных расследований и загадочных преступлений, то, скорее всего, книга вас разочарует. Сто лет назад жанр только зарождался и не все авторы были столь же талантливы и изобретательны, как Конан Дойл. Преступления у них могут быть нелепыми, развязки — нелогичными. В одном из рассказов мошенники пытаются разорить букмекерскую контору, передавая друг другу сигналы при помощи резких запахов одеколонов. Да и вообще аромат эпохи, будь то викторианская Англия или Нью-Йорк конца XIX столетия, здесь силен. Отдельно стоит отметить прекрасный перевод и подробные комментарии.
Ведомости. Пятница
|
|
|
